“Heißzeit” ili (Vrućina, vruće vrijeme) je riječ godine 2018. godine u Njemačkoj. To su u petak objavili njemački lingvisti, u Udruženju za njemački jezik (GfdS) iz Wiesbadena. No, riječ ne označava samo ekstremno vruće ljeto ili klimatske promjene, već promjene u Njemačkoj općenito, objavili su jezični stručnjaci u Wiesbadenu.
Žiri koji je izabirao riječi, na drugo mjesto stavio je riječ “Funklochrepublik”. Objasnili su tu riječ lošom pokrivenosti mobilnom mrežom, pogotovo u njemačkim selima.
Na trećem mjestu je riječ “Anker”, što u prijevodu znači “sidro”. Međutim, ne podrazumijeva sigurnost, već odlazak, odluku, ali i povratak.
Na četvrtom mjestu je cijela rečenica, odnosno slogan “Wir sind mehr” (Nas je više), što je sinonim za prosvjede protiv ksenofobičnih napada u Chemnitzu koji su se događali ovo ljeto.
Na petom mjestu je riječ “strafbelobigt”. Odnosi se na slučaj Maaßen, odnosno spora oko bivšeg šefa Ureda za zaštitu ustavnog poretka Hans Georga Maaßena i njegovih kontroverznih izjava o događajima u Chemnitzu. Izjavio je da sumnja u istinitost videa koji navodno pokazuje hajku ekstremne desnice na migrante. Relativirao je izjave o događajima u Chemnitzu i tako se direktno suprotstavio stavu njemačke kancelarke i savezne vlade koji su izgrede u saskom gradu okarakterizirale kao događaje uperene protiv stranaca.
Ministar unutarnjih poslova Horst Seehofer (Kršćansko-socijalna unija CSU) je bio na njegovoj strani i htio Maaßena imenovati za državnog tajnika. U međuvremenu je Maaßen poslan u prijevremenu mirovinu.
Od šestog do devetog mjesta žiri je izvabrao riječi “Pflegeroboter”, “Diesel-Fahrverbot”, “Handelskrieg” i “Brexit-Chaos”.
Na zadnjem mjestu na listi je “die Mutter aller Probleme” (majka svih problema) što se odnosi na izjavu Seehofera po pitanju izbjeglica. Naime,Seehofer se našao na udaru kritika zbog omalovažavajućih izjava na račun protjeranih izbjeglica. Poznata je njegova izjava ” Baš na moj 69. rođendan protjerali smo u Afganistan 69 osoba kojima je odbijen zahtjev za azilom”. Kroz smijeh je dodao kako se ne radi o “njegovoj narudžbi”.
Dan nakon protjerivanja jedan od protjeranih Afganistanaca u Kabulu je počinio samoubojstvo. Kad su njemački mediji proširili vijest zastupnici oporbenih stranka Liberalno-demokratske stranke (FDP) i stranke Zeleni, ali i pripadnici koalicijskog partnera demokršćana, Socijaldemokratske stranke Njemačke (SPD), zatražili su Seehoferovu ostavku.
U Njemačkoj se tradicionalno bira “riječ godine”, koja je obilježila javnu komunikaciju te godine, kao i “najgora riječ” godine.
Prva riječ godine izabrana je 1971. godine. Svake godine biraju se riječi koje su odredile politički, gospodarski i društveni život.
Fenix-magazin/MD
